Différences dans le nom donné à la mère, dans un couple ayant eut des enfants baptisés par des curés de villages de la Côte Roannaise.
---oooOOooo---
A Renaison1° - Couple Pierre Chambon-Adriane Biané :
CLAUDE
2° - Couple Claude JOATTON/Marie GRAND - La mariée était fille de Claude GRAND et de Jacqueline (ou Catherine) CHERVIER :
PRENOM
3° - Couple Jean BLETTERIE/Marguerite PREFOL. - La mariée était la fille de Claude PREFOL et de Michelle FORGE. Voir fiche du couple au 16 février 1687
4° Couple Guy CLAIR/Anne PRAS. La mariée était la fille de Pierre PRAS et de Philiberte PAYRE. Voir fiche du couple marié à Saint-André en Roannais le 19 novembre 1782
A Saint-Rirand
5° Couple André Durantet/Françoise Payrard - La mariée était la fille de Benoit Peyrard et de Marguerite Degoulange.
6° Couple Mathieu BLETTERIE/Simone FORGE. La mariée était la fille d’Antoine FORGE et de Benoite PION-BUISSONNET. Voir la fiche du couple
D'autres exemples doivent pouvoir être trouvés : Ainsi à Renaison le 3 février 1756, baptême d'un enfant du couple Nicolas DEFOND/Claudine DUCLOS. La mère est dénommée Claudine BLETTERIE. Il conviendrait de reconstituer entièrement la fiche.
Et si l’on regarde plus attentivement, on remarque que dans plusieurs cas, le nom donné est celui de la MÈRE de la mère. Alors, transmission du nom de la femme de la même manière que pour les hommes ? Cela semble peu probable.
Peut-être que l'explication est-elle à trouver dans le mode de rédaction qu'employait le curé. En s'adressant à la mère de l'accouchée qui devait sûrement être presente à la naissance, y avait-il confusion ? Cela ne serait donc que le fruit du hasard. Mais le hasard ce reproduit bien souvent dans la région !
Peut-être, pour se retrouver parmi les nombreux homonymes, (combien y avait-il de Barbe GARRIVIER à la fin du 17° siècle à Saint-Rirand ?) les femmes étaient-elles désignées par le nom de leurs deux parents, un peu comme ce qui se pratique encore aujourd'hui en Espagne.
Ou encore, dans certains cas, confusion entre le nom de famille et le surnom que portait quelques personnes : ainsi Benoite GARRIVIER, fille de Benoit GARRIVIER et de Jeanne CAPITAN et femme de Benoit CLERC, était surnommé "CAPITAN". Voir fiche du couple.
Je remercie par avance toutes personnes qui pourraient me communiquer des compléments d'informations ou des précisions à ce sujet.<><><><><>
Sur l'aimable intervention d'un correspondant on peut ajouter à cette liste la fiche familiale suivante concernant une famille ayant vécu aux Noés/Renaison : La mariée aurait été la fille d'Antoine TILLIER et de Claudine THOMASSON et serait née le 26 juillet 1631.
CLAUDE