Saint-Jean de Moirans

Saint-Jean de Moirans 1670-1700
-
Damien Jurie et Clauda Farniguet

Damien Jurie, originaire d'Ambert en Auvergne s'était marié à Voiron avec Clauda Farniguet le 13 octobre 1665.

Après son mariage, il s'installa à Saint-Jean de Moirans, où un enfant naquit le 8 novembre 1668 :

- Jeanne, baptisée le 8 novembre 1668. Parrain Anthoyne de Beaufauchier, papetier et marraine Jeanaz Mareschal. Présents Jean Estienne Baury et Robert Brian, tous papetiers

Clauda Farniguet décéda le 10 décembre 1668. Présents à l'enterrement Francois Monbrun et Mr. Antoyne de Beaufauchier, papetier. Après le décès de son épouse, Damien Jurie quitta la papeterie de Saint-Jean de Moirans pour aller travailler à celle de Peyrus, où il se remaria avec Andrée Pelissier.

Jean Chaudesolle et Etiennette Marreynat

Le nom de l'épouse est écrit "Marreine".- Mariage du 2 février 1676 :

Ce deuxi(eme) feb(vrier) mil six cent septante six apres avoir faict les trois proclamations à la maniere accostumée j’ay administré le Sainct Sacrem(en)t de mariage à hon(neste) Jean Chaudesolle papetier habitant à Paviot et à Estiennette Marraine fille de feu Martial dud. Paviot mandement de Voyron diossese de Monsei(gneur) de Grenoble en presence de Claude et Pierre Lecourt frères, Jean Pierre, ......... Nugues, Jean Voyron (qui) n’ont signé pour ne scavoir.

Dans l’acte de baptême de Louise du 11 novembre 1679, Chaudesolle est dit, (selon le terme utilisé localement) “compagnon papisseur” auvergnat.

Enfants, nés à Saint-Jean de Moirans :
Après 1685, le couple partit travailler  à Coublevie où deux autres enfants naquirent.

Jean Chaudesolle est décédé le 22 avril 1700 à Saint-Jean de Moirans. Sur cet acte il est dit qu’il était originaire de Saint-Amant Tallende

Pierre Torrillon et Vitale (Videlle) Grivel

Dans l'un des actes de baptême, il est dit que Pierre Torrillon était natif de Saint-Martin des Olmes en Auvergne et qu'il demeurait à la papeterie de Monsieur de l'Estang.

Le couple venait de la papeterie de Chabeuil. Deux enfants y étaient nés. L'un d'eux, Maurice né en 1678 mourut à Saint-Jean Moirans le 15 août 1680. Trois autres naquirent à la papeterie de Paviot :  Le couple retourna à la papeterie de Chabeuil au cours de l'année 1684. 

Damien Fourneton et Claudine Noble

Enfants du couple : Damien Fourneton est décédé le 15 juin 1694. Claudine Noble est décédée le 18 août 1706.

Etienne Bozon (Bouzon) et Marianne Cartelier

Etienne Bozon était le fils de Pierre Bozon et de Marie Carles de Saint-Jean de Moirans. Marianne Cartelier était la fille de Marcellin Cartelier et de Marie Prompsal de Chabeuil. Ils s'y marièrent le 30 avril 1696. Revenus à Paviot, ils eurent au moins deux enfants :
Saint-Jean de Moirans 1700-1730
-
Jacques Pacoz et Anne Bouzon

Jacques Pacon (ou Pacoz) était originaire de Rives. Après le mariage, qui eut lieu à Saint-Jean de Moirans le 30 janvier 1690, il alla travailler à Rives durant plusieurs années avec son épouse, avant de revenir au moulin de Paviot vers 1700. 

Ce penutieme janvier mil six cent nonente, j'ay donné la bénédiction nuptialle à Sieur Jacque Pacon marchand papetier de Rives et honnete Anne Bozon, fille de Mre Pierre Bozon, papetier de cette parroisse, apres les proclamations ordinaires et ensuitte des certificats des Sieurs Brosse, curé de Rives et Louvat, curé de Coublevie, sans aucun empechement en présence de Sieur Pierre Carlet de Rives, de Mre Anthoine Pacon, père de l’époux, des Sieurs Baltazard Bernard, Jean et François Gallian, Jacques Pacon.

Revenus vers 1700 à Saint-Jean de Moirans, le couple eut plusieurs enfants qui y naquirent : Anne Bozon décéda le 18 juin 1717.

Jacques Fourneton et Antonia Savois

Le couple s'était marié le 20 mai 1697.

Anno domini MDCXCVII et die vigitimo maii tribus praevius dunciationibus in hoc parrochia crista Rives, Vizille et Coublevie nulloque descito impedimentum neque in hoc parochia nec in aliis ut mihi constitit et testimonii d_monorum parochiarum Rives Coublevie et Vizille ut ex testimonio d_mi Combey crista parochi ad n_o petro de Prichard primario judice confirmate cum sigillo apposito benedictionem nuptialem Jacobo Fourneton Rives nato et Anthonia Savois cristor hui commo..tibus ... Claudio Bozon, Joanne Chaudesaule, Anthonio Boissade et Josephe Richard

Il ressort de la lecture de l'acte de mariage que Jacques Fourneton était natif de Rives. Le couple eut les enfants suivants : Puis, on retrouve le couple à la papeterie de Rives vers 1700

Jean Audibert et Marie Bouzon (Bozon).

Jean Audibert et Marie Bouzon s'étaient mariés en janvier 1705 à Coublevie. Ils travaillèrent à la papeterie de Saint-Jean de Moirans où deux enfants furent enregistrés sur les registres paroissiaux du lieu : Le couple travailla quelques années à Voiron avant de revenir à Saint-Jean en Moirans Marcelin Cartelier et Catherine Malet

Le couple venait de la papeterie de Chabeuil où il s'était marié le 18 novembre 1707. Un enfant naquit à la papeterie de Paviot : Catherine Malet décédait quelques jours après, le 14 janvier 1709. Marcelin Cartelier dut quitter alors Saint-Jean de Moirans et retourna à Chabeuil, où nous le retrouvons quelques années plus tard

Raymond Perier et Françoise Cohet (ou Coet)

Raymond Perier était né le 2 avril 1675 à Renaison (Loire), fils d'Antoine et de Marie Lacq. Il semble qu'il se soit installé en Dauphiné vers 1700. On le voit figurer comme le parrain d'un enfant de Damien Boissade, baptisé le 17 décembre 1706 à Coublevie. Il est dit dans cet acte "originaire "d'Arnaison en Forest"

Enfants du couple, nés à Saint-Jean de Moirans : Vers 1718, le couple quitta la papeterie de Saint-Jean en Moirans pour aller travailler à celle de la Sône

Pierre Fourneton et Louise Gilibert

Pierre Fourneton était le fils de Damien Fourneton et de Claudine Noble. Le couple s'est marié le 8 octobre 1711 à Rives Pierre Fourneton est décédé le 5 mai 1737

Charles Bozon et Marie Gourbière

Marié à Poncey sur l'Ignon (Côte d'Or) en 1704, le couple était venu en Dauphiné où il travailla plusieurs années à Coublevie. Puis, il s'installa à Sainr-Jean en Moirans. Un enfant y naquit : Joseph Guillot et Madeleine Roullet

Joseph Guillot est dit "papetier de Nantua"

Anno domini MDCCXIV° et die vingesima quinta augusti praviis denunciationibus in hoc parochia et parochia de Nantua nulloque ...... comperto impedimento ut mihiconstitit testimonio d_ni Rey dellet parochi de Nantua ajudurijusdem loci Recognito Josephe Guillot carthario de Nantua et Magdelena Rouller Georgii filia hui usce parochia benedictionem nuptialem imperctus sums prescinibus Petro Gay subsignato et Benedicto Berger illiterato

Pierre Torrillon et Jeanne Bouvier

Le couple s'était marié à Saint-Jean en Royans le 9 novembre 1717 Jacques Thibert/Cubert et Marianne Torrillon

Jacques Thibert et Marianne Torrillon s'étaient mariés le 25 novembre 1713 à Coublevie. Puis ils travaillèrent un temps la papeterie de Vizille où un de leurs enfants était né en 1714.

Dans les actes de baptêmes rédigés en latin, la profession du père est écrite "Carthario".

En ce qui concerne le nom de l'époux, il convient de noter la même dualité existant entre les deux patronymes Thibert/Cubert que dans d'autres lieux. A remarquer, par exemple que dans l'acte de baptême de Claude du 7 avril 1723, le curé à biffé le "C" de Cubert et l'a remplacé par "Th". La forme employée dans chaque cas est indiquée entre parathèses. Jacques Thibert a dû décéder le 9 avril 1729
-
Saint-Jean de Moirans 1730-1760

Antoine Fourneton et Claudine Bertholon

Le couple s'est marié le 23 novembre 1733 en l'église de Saint-Jean de Moirans :

Die vigesima tertia mensis hus dem Antonius Fournillon filius petri et Ludovicae Gilibert hiejus parrochia sponsanit Claudiam Pecherat Bertholon filiam defuncti Benvici et defuncte Anna Bertaud etiam parrochia ........... pratentibus Guigone Bertaud Petro Sibut  et Joannes Billoud signato Carleris et desentibus
Les époux Fourneton semblent avoir tenté un temps leur chance en allant travailler à Saint-Alban Leysse. C'est là qu'un naquit en 1739. Mais ils ne restèrent pas longtemps et revinrent vers 1740 à Saint-Jean en Moirans. Jacques Thibert/Cubert et Justine Espilly

Les divers intervenants dans la rédaction des actes relatifs à la famille Thibert/Tibert/Cubert hésitent toujours sur la graphie à adopter : ainsi pour Jacques Thibert, le curé de Saint-Jean de Moirans qui bénit l'union écrit "Tibert" alors que le notaire qui rédigea le contrat une quinzaine de jours auparavant écrit "Cubert". Jacques, le premier enfant du couple est nommé "Cubert", les autres étant nommés "Thibert" ou "Tibert"

Le mariage eut lieu à Saint-Jean de Moirans le 28 janvier 1735 :

Die vigetima quinta mensis ejus dem Jacobus Tibert filius defuncto Jacobo et Marianna Turillon hujus parrochia sponsanit Justine/ Espilly filiam Marco et Francisca Duvillier etiam parrochia islius pravius denunciationibus assuctis et prasentibus Petro Turillon, Jacobo Billoud signatis cum sponso, sponsa nesciente.

Jacques Thibert était garçon papetier. Enfants du couple, nés à Saint-Jean de Moirans : Justine Espilly est décédée le 28 novembre 1782 à l'âge de 68 ans.

Raymond Serendat et Marie Sauvade

Raymond Serendat et Marie Sauvade s'étaient mariés le 12 mai 1738 à Davezieux. Raymond Serendat est qualifié de "maître papetier". Ils s'installèrent un temps à Saint-Jean de Moirans où naquirent deux enfants : Nous retrouverons le couple installé à la papeterie d'Annonay dès 1741.

Charles Cheminade et Jeanne Torrillon

Le couple s'était marié le 8 août 1741 à Voiron, d'où était originaire Jeanne Torrillon. Charles Cheminade s'installa à la papeterie de Paviot comme maître papetier.

Enfants du couple : Pierre Fourneton et Anne Bertonnet

Pierre Fourneton, fils d'autre Pierre et de Louise Gilibert avait dû naître le 8 décembre 1714 à Saint-Jean de Moirans où ses parents travaillaient à la papeterie du lieu. Le couple se maria à Mirabel et Blacons le 20 juin 1740. Le couple resta peu de temps à Saint-Jean en Moirans, où un seul enfant y naquit : Après cette naissance, les parents repartirent pour la papeterie de Coublevie.

Pierre Torrillon et Veronique Devoud

Pierre Torrillon était né à Saint-Jean de Moirans le 14 juin 1728, fils d'autre Pierre et de Jeanne Bouvier. Marchand papetier. Le mariage eut lieu le 5 février 1750 à Saint-Jean de Moirans

Le 5 fevrier 1750 apres avoir recu de Mr. Belon curé de Voiron le certificat de trois proclamations de bans dont deux ont été faites le 2 du pr(ese)nt mois scavoir le mattin à la messe et l’autre .à Vepres sans qu’il se soit trouvé aucun empechement et moy apres avoir fait les trois proclamations comme cy dessus # par permission de Mons(eign)neur l’eveque, sans qu’il se soit aussi trouvé aucun empechement j’ay imparti la benediction nuptiale à Sr. Pierre Torillon fils legitime de Sr. Pierre Torillon et de Jeanne Bouvier, mariés et à D(emoise)lle Veronique Devous fille legitime de Sr. Joseph Devous et de D(emoise)lle Marie Roybon mariés en pr(esen)ce des soussignés. 

Le premier enfant du couple (Pierre) naquit à Voiron le 25 août 1750.
Le couple quitta Saint-Jean de Moirans vers 1760 pour aller  travailler à la papeterie de Voiron.

Jean Calliot et Justine Fourneton.

Le couple s'était marié le 18 octobre 1751 à Rives. Installé à Saint-Jean de Moirans il y eut un enfant : Justine Fourneton mourut le 6 avril 1754 à l'âge de 33 ans.

Jean Caillot et Catherine Vicerias.

Voici la transcription de l'acte de mariage, célébré le 14 octobre 1754. A noter que le nom de l'époux est orthographié différemment sur le registre déposé au Greffe (Caillot) de celui déposé dans la paroisse (Caillaut).

Le 14 8bre 1754 apres avoir fait les trois proclamations des promesses de mariage de Jean Caillaut avec Catherine Vicerias aux formes ordinaires sans avoir decouvert aucun empechement civil ny canonique vu le certificat du Sr. Dufour curé de la parroisse de St Jean de la ville de Thiers en Auvergne diocese de Clermont, visé et legalisé en forme vû aussi la procuration pour consentir au pr(ese)nt mariage par Louise Bonnefoy veuve de Benoit Viceriat et recu M° Chomel no(tai)re à Annonay en Vivarez j'ay imparti la benediction nuptiale à Jean Caillaut et à Catherine Viceriat en pr(esen)ce de Sr. Pierre Torillon fils et de Charles Torillon, de Sr Charles Garnier et de Sr. Jean Merlin, littérés et de Pierre Calliaut et Damien Lebon et Jean Serandat et Laurens Pinet, illitérés

Pierre Alex (ou Alllais, ou Allex, etc.....) et Marie Cochat.

Le 22 aoust 1757 apres avoir proclamé trois fois aux formes ordinaires sans avoir decouvert aucun empechement les promesses de mariage d’entre honeste Pierre Alex garcon papetier de la parroisse de Coublevie avec honeste Marie Cochat native du lieu de Miribel v^le certificat au forme du Sr. Taillon curé de Coublevie je leur ay imparti la benediction en presence des Srs. Claude Rosset, Joseph Alex litterés et de Pierre Fornaton et de Pierre Devaus illitérés

Francois Dieuzaide et Anne Rigal

Le mariage eut lieu à Saint-Jean de Moirans le 4 octobre 1757 :

Le 4° 8bre 1757 apres avoir fait les trois proclamations des promesses de mariage d’entre honest Dieuzaide garcon papetier du lieu de Nanthias en Perigord avec Anne Rigal du lieu de Domaine, vû les extraits mortuaires de Jean Dieuzaide et de Jeane Lacoste père et mère de Francois Dieuzaide, vû le certificat du Sr. Bourdon curé de Nanthias qui certifie que Francois Dieuzaide n’a contracté aucun empechement de mariage, le tout visé et legalisé par Monsei(gneur) de Macheco eveque de Perigeuz je lui ay imparti la benediction nuptiale en presence de Sr Pierre Rousset et Jacques Thibert letrés et de Jean Viceriat illitéré

Un enfant naquit : Pierre Thibert et Marie Rochais/Rochet

Marié en 1758 à Voiron, le couple avait travaillé un temps à la papeterie de Coublevie où deux de leurs enfants étaient nés.. Ils travaillèrent un temps à la papeterie de Saint-Jean de Moirans. Un enfant y naquit : -
Saint-Jean de Moirans 1760-1790

Pendant une période d'une dizaine d'année allant de 1760 à 1770, très peu de papetiers apparaissent sur les registres de la paroisse de Saint-Jean de Moirans. Est-ce le signe d'un déclin ou d'un arrêt temporaire du moulin à papier ? Cela est possible. A contrôler.

Mathurin Manceau et Marie Francoz/Franque

Le couple s’était marié le 2 juillet 1761 à Voiron.

Installé un temps, il eut à Saint-Jean de Moirans une enfante : Préalablement, un petit enfant, Pierre Mathurin mourut tragiquement : Le 24 août 1766, j’ay enterré Pierre Mathurin Mansis, fils de Maturin Mansiot et de Marie Franque, mariés, âgé d’environ quatre ans lequel se noya lors des grandes pluies dans la Morge et y a été trouvé par des pêcheurs en présence de Nicolas Guillot et de Benoît Visceriat, illitérés.

Mathurin Manceau et Marie Franque quittèrent Saint-Jean de Moirans vers 1769 pour aller travailler au moulin à papier d’Izeron, peut être incités par l'exemple d'Antoine Poyade et de Claire Bellon, qui eux aussi partirent pour Izeron. (voir plus bas)

Antoine Poyade et Claire Bellon.

Le dixseptieme aoust 1769 apres avoir publié trois fois aux formes ordinaires les promesses de mariage entre honette Antoine Poyade natif de Rives fils de feu Antoine et de defunte Marie Cartellier mariés d’une part et honnette Claire Bellon fille de feu Etienne et de defunte Dimanche Ethize mariés de St Jean en Royan d’autre sns qu’il n’ait apparu d’aucun empechement canonique ni civil vu le certificat en forme du Sr. La Sale curé d’Iseron le leur ai imparti la benediction nuptiale en presence de Sr. Jean Joseph Polvaret maître papetier de cette parroisse, de André Touchard, de Claude Roux de Voiron, de Pierre Jobert, lequel n’a signé ni les parties pour ne scavoir de ce enquis et requis.

Aussitôt après leur mariage, Antoine Poyade et Claire Bellon allèrent travailler à la papeterie d'Izeron

Claude Roux et Elisabeth Charlot

Le couple s'était marié à Voiron le 22 octobre 1776. Installés à Saint-Jean de Moirans comme maîtres papetiers, ils y eurent les enfants suivants : Antoine Thibert et Elisabeth Begon

Le vingt sept de novembre mil sept cent quatre vingt un apres une seule publication aux formes ordinaires des promesses de mariage entre honnete Antoine Tiber ouvrier papetier natif de Rochetally en Forest dioceze de Lyon fils de feu Pierre et de defunte Claudine Pallion mariés, veuf en premières noces de Jeanne Marie Baudoin habitant depuis plusieurs années dans cette parroisse d’une part honnete Elisabeth Janin fille de feu François et de defunte Elisabet Beguon mariés native de St Nicolas habitante aussi depuis plusieures années dans cette dite parroisse d’autre vue la dispense de deux bans signée Pilon vicaire general  duement confirmé n’aiant decouvert aucun empechement canonique ni civil je leur ai imparti la benediction nuptiale en presence de Pierre François George Odon, de Jacques Pingeon, signés de Pierre Tiber et de Joseph Filiat tous ouvriers papetiers lesquels n’ont signézs pour ne scavoir de ce enquis et requis.

Joseph Filliat et Louise Thibert

Joseph Filliat et Louise Thibert se sont mariés le 17 janvier 1780. Ouvrier papetier, Joseph Filliat avait dû naître à Rives le 22 juillet 1751.

Le dix sept janvier mil sept cent quatre vingt apres les trois publcations aux formes ordinaires faites dans cette parroisse et dans celle de Rives des promesses de mariage entre honnete Joseph Filiat ouvrier papetier habitant au lieu de Paviot de cette parroisse fils legitime de defunt Michel Filliat et de Justine Buis de la parroisse de Rives d’une part, honnete Louize Thiber fille legitime d’Antoine Thiber et de Jeanne Marie Baudoin habitante aussi depuis longtemps à Paviot de cette parroisse d’autre, ledit Filliat procedant d’apres le consentement de la dite Justine Buis, sa mère et la dite Louise Thiber d’apres celui de ses père et mère n’aiant decouvert aucun empechement canonique ni civil vu aissu le certificat du Sr.  Priez, curé de Rives, je leur ai donné la benediction nuptiale en presence de Sr. Claude Nugues, de Sr. Francois Berland signés, de Pierre Thiber, d’Antoine Thiber père de l’époux lesquels n’ont signés ni les parties pour ne scavoir enquis et requis.

Enfants du couple, nés à Saint-Jean de Moirans : Julien Perthuis et Louise Thibert

Le couple s'était mariés le 29 avril 1782 à Saint-Jean de Moirans. Ouvrier papetier, l'époux était originaire du village de Mesnil sur l'Estrée en Normandie. 

Le vingt neuf d'avril mil sept cents quatre vingt deux apres avoir publié trois fois aux formes or(dina)ires les promesses de mariage entre Jullien Perthuis fils legitme de feu Etienne et de Genevieve Peletier ouvrier papetier natif de la parroisse de Menis sur les Traits diocese d'Evreux en Normandie habitant en cette parraoisse d'une part et honnête Louize Thiber fille legitime de Pierre et de Marie Rochais mariés habitants aussi de cette parroisse d'autre vu le consentement du Sr. Christophe Eyminn procureur fondé de la dite Genevieve Pelletier par acte reçu  M° Denest n(otai)re à Farmoutier en Brie n'aiant découvert aucun empechement canonique ni civil je leur ai donné la benediction nuptiale en presence de Michel Barbot, de Jacques Guillochet ouvriers papetiers du Sr. Christophe Eymin et de Pierre Triole témoins requis et signés. Le père de Louize Thiber présent lequel n'a signé ni les parties pour ne scavoir de ce enquis et requis.

Enfants du couple, nés à Saint-Jean de Moirans : Jean Fenerol et Magdeleine Lacroix

Le couple s'est marié le premier février 1785 :

Le premier de fevrier mil sept cent quatre vingt cinq apres les trois proclamations 2 aux formes ordinaires des messes de mariage entre honnete Jean Fenerol fils legitime de feu Pierre et de defunte Ursule Thilious ouvrier papetier natif de la parroisse de St Jean de Thiers en Auvergne et residant en celle ci depuis environ un an d’une part honnete Madeleine Lacroix fille de feu Philippe jardinier et de defunte Laurence Galliard mariés originaire de la parroisse de Voiron et habitante en celle ci depuis environ huit mois d’autre n’aiant decouvert aucun empechement canonique ni civil je leur ai imparti la benediction nuptiale en presence de Julien Pertuis, de Pierre Thiber, de Claude Fenerol tous ouvriers papetiers et de Gaspard Lacroix frere de l’epouse lesquels n’ont signés ni l’epouse pour ne scavoir de ce enquis et requis.

Tout de suite après le mariage, les époux allèrent travailler à la papeterie de Rives, tout au moins pendant un certain temps. C'est là qu'ils eurent leurs deux premier enfants. Puis, de retour à la papeterie de Paviot ils eurent encore les enfants suivants :